桃花爛漫時 摩登在上海

　　上海國際時尚服飾展覽會主辦方正式啟動<”The Peach Girl” into fashion by Mode Shanghai> 這一創新的跨界合作活動，將有來自歐洲、亞洲和中國的時尚設計師、面料生產商、插畫作者參與此次跨領域合作。經過精心挑選的五十名國內外知名設計師將使用由插畫作者和高檔面料商提供的同一種面料， 秉承各自的天賦和靈感，為今季的時尚界再一次海納百川地展現上海這一時尚摩登都市的輝煌時代。

　　<”The Peach Girl” into fashion by Mode Shanghai> 跨界活動是為慶祝“桃花泣血記”----一部1932年在上海拍攝并同期在亞洲各主要城市如上海、臺灣、香港等地公映，在中國電影藝術史上最成功及最具代表性的電影----將于2012年3月迎來80周年紀念而特別策劃的活動。主辦方希望通過此次時尚藝術的跨界合作， 向全世界展現十九世紀三十年代被譽為亞洲時尚中心、“東方巴黎”的上海這座摩登都市的輝煌歷史， 并希望通過Mode Shanghai再次推動上海成為“亞洲時尚樞紐”。

　　“桃花泣血記”中的一些主要形象將以波普藝術的形式被重新創造，并將運用數碼印染技術設計生產時尚奢華的面料。經過精心挑選的來自歐洲、亞洲和中國的設計師們將運用他們的設計專長、豐富的想象力以及設計天賦以服裝、包袋和鞋類配飾等形式設計時尚系列。整個設計系列的所有作品將以T臺秀的表演形式向時尚界展示。此次合作活動的具體步驟如下：

　　第一階段：平面設計和面料生產

　　第二階段：設計師甄選

　　第三階段：設計師設計

　　第四階段：設計系列揭幕儀式

　　第五階段：2012上海國際時尚服飾展覽會期間T臺秀及展示

　　第六階段：2012上海國際時尚服飾展覽會之后，設計系列將在上海市中心鬧市區、購物中心、及高端百貨公司等地巡回展示

　　關于Mode Shanghai ( www.modeshanghai.com )  Mode Shanghai是中國上海的主要國際性時尚展會，是上海市政府組織的上海國際服裝文化節的重要活動，是上海時裝周唯一配套時尚貿易展會。Mode Shanghai是為全球時尚品牌與中國及亞洲的時尚零售行業溝通聯絡而打造的最優化商貿平臺。

　　附件：<”The Peach Girl” into fashion by Mode Shanghai> 項目介紹

　　如需更多信息請聯絡：

　　Mode Shanghai 組委會

　　-海外地區：Lim Lee女士 (ellee@modeshanghai.net , +82 2 725-4080)

　　-中國地區：Christina Jin女士 (christinajin@modeshanghai.net , +86 1360 179 3730 )

　　-官方網站：www.thepeachgirl.com